【仕事の効率が上がる】DeepL翻訳

海外とのお取引やメディアを読むときに分からない単語があり、単語のみを調べたりすると

ブラウザ内のタブを行き来して時間がかかりますよね。

上記のような場面で活用できる翻訳ツールを紹介します。

翻訳ツール：DeepLとは

DeepLは、2017年以降人工知能（機械翻訳システム）を活用して世界にDeepL翻訳を提供するドイツ企業です。

英語、中国語、ドイツ語、ハンガリー語など31言語（2023年6月現在）世界のあるゆる言語に対応しています。

PDFなどのファイルを読み込んで翻訳することもできます。

翻訳レベルは問題ないの？

競合他社を凌駕するほどブラインドテストで世界最高レベルであることが示された機械翻訳システムです。

DeepL proでは企業やビジネスパーソンや翻訳者といったプロフェッショナル向けの製品も提供し、これまで10億人以上に利用されてます。企業を率いるのは、CEOであり創業者でもあるJaroslaw Kutylowskiです。DeepLは、
世界的に著名なBenchmarkやb-to-vなどの投資を受けており、安心のできる企業です。

ただ個人情報を翻訳するのは、安全確保のため、やめておきましょう。

DeepLダウンロード方法

ダウンロード種類

• Android向けのDeepL
• ChromeOS向けのDeepL
• iPhone向けのDeepL
• iPad向けのDeepL
• Mac向けのDeepL
• Windows向けのDeepL
• DeepLのChrome拡張機能
• DeepLのEdge拡張機能

DeepL拡張機能は最強？

個人的にChrome拡張機能がおすすめです。

翻訳したい箇所にカーソルを当てて右クリックすれば、翻訳完了です。

訳文の言語をプルダウンから変更すれば別の言語に翻訳することもできます。

ビジネス向けDeepL proについて

メリット

• 翻訳テキストの文字数無制限
• 文書ファイルを丸ごと翻訳
• 訳文をカスタマイズ
• 世界最高水準のデータ保護基準のもと、テキストは翻訳完了後すぐに消去

プランと価格

APIについて

クレジットカード登録が必要だが、APIで自社アプリにも組み込むことが可能です。